{"id":1148,"date":"2025-11-23T11:38:47","date_gmt":"2025-11-23T11:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/?page_id=1148"},"modified":"2026-04-16T12:13:15","modified_gmt":"2026-04-16T12:13:15","slug":"abw-bamberg-leichte-sprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/abw-bamberg-leichte-sprache\/","title":{"rendered":"ABW Bamberg-leichte-sprache"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1148\" class=\"elementor elementor-1148\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-2ba99af e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2ba99af\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340dc04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"340dc04\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d278a97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d278a97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seite in einfacher Sprache<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe7abfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe7abfc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d492fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d492fe\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d8a55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69d8a55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ambulant begleitetes Wohnen -Bamberg <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e22f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e22f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das betreute Wohnen macht Leben leichter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e47714 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e47714\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c727f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c727f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"630\" src=\"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4147\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2.jpg 1500w, https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2-300x126.jpg 300w, https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2-768x323.jpg 768w, https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bamberg-2-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527d80a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"527d80a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d90d4ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d90d4ba\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bfd754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bfd754\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039212 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6039212\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb59ef6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb59ef6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ffb4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8ffb4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"200\">Le site <strong data-start=\"4\" data-end=\"40\">Ambulant begleitete Wohnen (ABW)<\/strong> hilft Menschen mit Behinderung.<br data-start=\"72\" data-end=\"75\" \/>Ils peuvent ainsi <strong data-start=\"89\" data-end=\"106\" data-is-only-node=\"\">selbstst\u00e4ndig<\/strong> et <strong data-start=\"111\" data-end=\"129\">selbstbestimmt<\/strong> leben \u2013 in der <strong data-start=\"145\" data-end=\"164\">eigenen Wohnung<\/strong> oder in einer <strong data-start=\"179\" data-end=\"199\">Wohngemeinschaft<\/strong>.<\/p><p data-start=\"202\" data-end=\"315\">Die Hilfe wird <strong data-start=\"217\" data-end=\"234\">genau passend<\/strong> geplant.<br data-start=\"243\" data-end=\"246\" \/>Wir schauen: <strong data-start=\"259\" data-end=\"280\" data-is-only-node=\"\">Was brauchen Sie?<\/strong> Und <strong data-start=\"285\" data-end=\"315\">was passt zu Ihrem Alltag?<\/strong><\/p><p data-start=\"317\" data-end=\"460\">Wir unterst\u00fctzen Sie <strong data-start=\"338\" data-end=\"350\">flexibel<\/strong>:<br data-start=\"351\" data-end=\"354\" \/>Manchmal nur <strong data-start=\"367\" data-end=\"397\" data-is-only-node=\"\">ein paar Stunden pro Woche<\/strong>.<br data-start=\"398\" data-end=\"401\" \/>Oder auch <strong data-start=\"411\" data-end=\"429\">\u00f6fter und mehr<\/strong>, wenn Sie mehr Hilfe brauchen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32dfecb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32dfecb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959b3b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"959b3b7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb4a3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbb4a3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu'offrons-nous ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35541af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35541af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"49\" data-end=\"145\">Unser <strong data-start=\"55\" data-end=\"74\">fachliches Team<\/strong> unterst\u00fctzt Sie bei vielen wichtigen Dingen im Alltag.<br data-start=\"129\" data-end=\"132\" \/>Par exemple<\/p><ul data-start=\"147\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><li data-start=\"147\" data-end=\"180\"><p data-start=\"149\" data-end=\"180\"><strong data-start=\"149\" data-end=\"178\">Wohnen im eigenen Zuhause<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"181\" data-end=\"276\"><p data-start=\"183\" data-end=\"276\"><strong data-start=\"183\" data-end=\"203\">Praktische Hilfe<\/strong> f\u00fcr den Alltag (zum Beispiel beim Einkaufen, Kochen oder Organisieren)<\/p><\/li><li data-start=\"277\" data-end=\"346\"><p data-start=\"279\" data-end=\"346\"><strong data-start=\"279\" data-end=\"308\">Soziale Kontakte aufbauen<\/strong> und bestehende Kontakte <strong data-start=\"333\" data-end=\"344\">pflegen<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"347\" data-end=\"406\"><p data-start=\"349\" data-end=\"406\"><strong data-start=\"349\" data-end=\"385\">Hilfe in schwierigen Situationen<\/strong> und bei Konflikten<\/p><\/li><li data-start=\"407\" data-end=\"467\"><p data-start=\"409\" data-end=\"467\"><strong data-start=\"409\" data-end=\"439\">Unterst\u00fctzung bei Beh\u00f6rden<\/strong> et pour <strong data-start=\"448\" data-end=\"465\">Arzt-Terminen<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"468\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><p data-start=\"470\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"470\" data-end=\"492\">Freizeit gestalten<\/strong> et <strong data-start=\"497\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\">am gesellschaftlichen Leben teilnehmen<\/strong><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525fc37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"525fc37\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1bfd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab1bfd9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c753d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c753d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188569f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"188569f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb14c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1eb14c9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b2f34 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"98b2f34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hellerstra%C3%9Fe%2013%2C96047%20Bamberg&#038;t=m&#038;z=18&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Hellerstra\u00dfe 13,96047 Bamberg\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Hellerstra\u00dfe 13,96047 Bamberg\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-069854a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"069854a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca6158a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca6158a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ae1b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01ae1b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour toutes vos questions, pour des entretiens de conseil ou simplement pour faire connaissance, vous pouvez nous joindre :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6738515 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6738515\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">du lundi au jeudi de 10h00 \u00e0 14h00 et sur rendez-vous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a173d18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a173d18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre pour une vie autod\u00e9termin\u00e9e e.V. Bamberg<\/strong><\/p><p>13, rue Heller<br \/>96047 Bamberg <br \/>(\u00e0 proximit\u00e9 de la gare routi\u00e8re centrale)<\/p><p><strong>Plan d'acc\u00e8s<\/strong><\/p><p>Avec les lignes de bus VGN 904, 906, 910, 915 jusqu'\u00e0 l'arr\u00eat Lange Stra\u00dfe ou l'arr\u00eat \u00e0 la ZOB.<\/p><p>Le parking le plus proche est le parking de la Hauptwachstra\u00dfe ou le parking couvert de la Sch\u00fctzenstra\u00dfe. Vous trouverez des places de stationnement pour fauteuils roulants sur le site Internet de la ville de Bamberg.<\/p><p>09131 9878383<br \/>info@zsl-bamberg.de<\/p><p>Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir ! Votre \u00e9quipe ZSL.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seite in einfacher Sprache Ambulant begleitetes Wohnen -Bamberg Das betreute Wohnen macht Leben leichter. \u00dcber uns Das Ambulant begleitete Wohnen (ABW) hilft Menschen mit Behinderung.So k\u00f6nnen sie selbstst\u00e4ndig und selbstbestimmt leben \u2013 in der eigenen Wohnung oder in einer Wohngemeinschaft. Die Hilfe wird genau passend geplant.Wir schauen: Was brauchen Sie? Und was passt zu Ihrem [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4153,"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/4153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}