Langue normale

Page en langage facile

„Celui qui sait peut agir“.“

Connaissez-vous vos droits ?

Nous aidons les personnes handicapées.
Les personnes handicapées doivent connaître leurs droits.

Par exemple

- Aide au travail
- Aide à l'éducation des enfants
- Aide au nettoyage

Nous informons les personnes handicapées de leurs droits.
Nous les encourageons à faire valoir leurs droits.

Un autre mot pour encourager est Empowerment
Ça se parle : Ämpauermänt.

Nous informons également les familles de personnes handicapées.

Quelles sont nos offres pour les personnes handicapées ?

  • Formations
  • Groupes de travail
  • Un autre mot est Atelier.
    Ça se parle : Wörkschopp
  • Séances d'information

Les offres sont chez nous au ZSL.
Ou nous venons chez vous.

Que faire de plus ?

Nous expliquons aux offices

  • De quoi les personnes handicapées ont-elles besoin au quotidien ?
  • Que signifient les décisions prises par les offices pour les personnes handicapées ?

Nous recherchons des spécialistes de la législation.
Un autre mot pour cela est Juriste.
Les professionnels aident les personnes handicapées.
Pour qu'ils puissent faire valoir leurs droits.
Nous soutenons les spécialistes de la législation.
Et les professionnels doivent s'entraider.

Notre équipe

Ina Fischer (Chef de projet) est employée de commerce qualifiée en bureautique et conseillère par les pairs de l'association Interessenvertretung Selbstbestimmt Leben e.V. (ISL). Elle dispose d'une expérience variée dans le domaine de l'inclusion, notamment grâce à sa cécité en tant qu'experte en la matière. Jusqu'en 2017 inclus, elle faisait partie de l'équipe de projet „Inklusion Erlangen - in Stadt und Land“ chez Access GmbH. Par la suite, le projet „Kommune Inklusiv“ a été son centre de travail. Depuis mai 2024, elle est responsable de „Alles was Recht ist“ au ZSL en tant que chef de projet.

ina.fischer@zsl-erlangen.de
Tél. : 09131 - 98783 50

Heike Herzog (Coordination de projet) est sociologue et vient du domaine de la coordination de projets. Elle a travaillé pendant 12 ans comme coordinatrice de projet dans la maison intergénérationnelle de Fürth. Avant cela, elle a accompagné pendant de longues années, en tant qu'indépendante, des projets avec des jeunes sur les thèmes de l'exclusion, du racisme et de la promotion de la démocratie. Elle est liée au ZSL depuis de nombreuses années par des contacts personnels. Elle collabore au projet „Alles was Recht ist“ depuis juin 2024.

Actuellement, elle essaie d'apprendre la langue des signes allemande.

heike.herzog@zsl-erlangen.de
Tél. : 09131 - 98783 51

Jing Schreiber (Administration) est diplômée en gestion et responsable de la gestion financière des projets. Depuis juillet 2021, elle travaille au contrôle des projets. Elle collabore au projet „Alles, was Recht ist“ depuis mai 2024.